브랜드 시스템 보르볼레타(Borboleta)는 브라질에서 동일한 소유 그룹에 속한 두 주유소 네트워크를 위해 개발된 브랜드 시스템이다. 디슬루브(Dislub)는 북동부 지역에서, 에콰도르(Equador)는 북부 지역에서 사업을 운영하며, 두 네트워크는 각자의 이름을 그대로 유지한다. 나비 형상의 공유 심벌이 두 브랜드를 하나로 연결한다. 나비는 변화와 쇄신을 상징하며, 그 외곽선은 브라질 영토의 실루엣을 연상시키기도 한다. 세 가지 색상이 사용되는데, 각 기업에 하나씩 그리고 두 기업의 결합을 나타내는 세 번째 색상이 적용된다. 로고는 모듈 기반 그리드를 토대로 구축되었다.